カテゴリ:ブルガリア・ルーマニア2011( 8 )

いよいよルーマニアとも翌日でお別れです。
シナイア僧院。
d0169930_22143594.jpg

僧院内での写真はNGの所が多かったのですが、ここでは撮る事が出来ました。
d0169930_2216854.jpg
d0169930_22162645.jpg


More
[PR]
by renge-rose | 2011-06-18 22:50 | ブルガリア・ルーマニア2011

ルーマニアとブルガリアの国境を超えて、ブカレストへ♪
ブカレストに着くなりランチの時間です。
d0169930_222328.jpg

素敵なレストランの中に入ってみると…
ここはウイーンの社交場?と思うほど、優雅でゴージャス☆
d0169930_2242796.jpg
d0169930_2243740.jpg
d0169930_2244830.jpg


More
[PR]
by renge-rose | 2011-06-17 22:52 | ブルガリア・ルーマニア2011

カザンラクではバラの博物館にも行きました^^
昔のバラの蒸留に使われた道具などが展示されています。
d0169930_2213485.jpg

ブルガリアでは多くの女性がローズウォーターを愛用していると聞き、私も購入して来ました♪
d0169930_225624.jpg

これは工場内のショップで購入した物ですが、ラベルが意外にシンプルですよね。
次に、ユネスコ世界文化遺産に登録されている「トラキア人の墓」へ。
実物は保護のため見学出来ませんので、隣にあるレプリカを見学しました。
何故か私、写真を撮っていませんでした^^;

More
[PR]
by renge-rose | 2011-06-16 22:33 | ブルガリア・ルーマニア2011

いよいよ世界に名高いバラ祭りの地であり、バラ産業の中心地である「カザンラク」へ行く日です♪
カザンラクは「銅の鍋」という意味です。
毎年5,6月に行われるバラ祭りは、小さな村ごとに行われ、華やかな民族衣装をまとった女性がバラの収穫を祝う祭典です。
バラの収穫はバラの香りが最も良い、早朝に行われます。
バラ畑に入ると、民族衣装の少女達が♪
d0169930_21473682.jpg


More
[PR]
by renge-rose | 2011-06-15 22:27 | ブルガリア・ルーマニア2011

3日目、早朝からソフィアの街を散策しました。
ソフィアを代表するモニュメントの一つ、ブルガリアで最大の規模を誇る協会「アレクサンダル寺院」、ソフィア教会、国立劇場など、素晴らしい建物を見学しました。。
d0169930_2139381.jpg
d0169930_21391852.jpg
d0169930_21395534.jpg


More
[PR]
by renge-rose | 2011-06-14 22:14 | ブルガリア・ルーマニア2011

一日からブルガリア・ルーマニア8日間の旅に出かけました♪
ドイツ、ミュンヘン乗り継ぎ、約15時間の空の旅です。
d0169930_2151597.jpg

ブルガリアの首都、ソフィアへ☆
d0169930_21521333.jpg

ブルガリアでは日本の通貨両替は難しいようで、ユーロからLev(レフ)へ両替します。
d0169930_21542697.jpg

バラの季節以外、ブルガリアを訪れる観光客は少ないらしく、両替所は一人でゆったり、のんびり^^;
日本からの観光客は年間、約1万人ほどと聞きました。

More
[PR]
by renge-rose | 2011-06-13 22:25 | ブルガリア・ルーマニア2011

ただいま~^^

一昨日、ブルガリア・ルーマニアの旅から戻りました^^
時差ぼけは全くなく、元気です♪
荷物を車から降ろすなり、庭が気になって…そのまま小一時間。
お洗濯にスーツケースの片づけ。
翌日から仕事で、やっとパソコンを開ける時間が持てました♪
写真のサイズ変更がまだ出来ていないので、ボチボチレポアップしますね^^
見ていただけたら嬉しいです。
d0169930_13321014.jpg

[PR]
by renge-rose | 2011-06-10 13:32 | ブルガリア・ルーマニア2011

ブルガリア

20年ほど前、お友達からいただいたローズオイル☆
お知り合いから2つブルガリアのお土産をいただいたので、私に一つプレゼントしてくれたのです。
当時、皇太子妃だった美智子様が、ブルガリア訪問の折に紀宮様にお土産として求めた品だと聞きました。
その時から香油用の薔薇、ダマスクローズを栽培しているブルガリア・王家の谷・バラの谷に行く事が私の夢の一つになりました。
谷に点在する町や村では、収穫を迎える5月から6月にかけて盛大にバラ祭りが行われます。
お友達にいただいたローズオイル☆
20年経った今でも良い香りがします♪
d0169930_14281616.jpg

そして2年前、「ブルガリアブック」に出会いました♪
ブルガリアに関する書籍は少ないので、見つけた時はとても嬉しかったです。
その時から、夢はさらに膨らみ♪実現されそうです。
明日、ブルガリアに旅に出ます^^
無事戻りましたらお土産話、聞いてくださいね♪
行って来ます^^
d0169930_14342588.jpg

d0169930_14345335.gif
[PR]
by renge-rose | 2011-05-31 14:39 | ブルガリア・ルーマニア2011